Ir al contenido principal

Cuenta del fabricante: cómo crearla y qué hacer si falla la conexión

Crear la cuenta de la aplicación de su marca y qué hacer, según el mensaje que aparezca, si falla la conexión.

Escrito por Henri Casalis

Si Voltaback le redirige a la página de su marca, necesita una cuenta del fabricante: la cuenta de la aplicación de su marca. Créela primero en esa aplicación y añada su vehículo; después pulse Connect my vehicle (Conectar mi vehículo) en Voltaback. Voltaback no crea esta cuenta por usted.

¿Cuándo la necesita?

En cuanto Voltaback le redirige a la página de su marca. Esto también puede ocurrir con una marca que normalmente se conecta sin datos de acceso: si el fabricante rechaza la solicitud directa, la app muestra «Connect your vehicle with your [marca] account» (Conecte su vehículo con su cuenta de [marca]).

En Voltaback, esta cuenta sirve para conectar su vehículo, detectar sus recargas y generar sus justificantes de reembolso.

La conexión falla: lea el mensaje

El mensaje que aparece bajo el estado indica qué hay que corregir.

Mensaje

Qué hacer

«Add your vehicle to your [marca] account» (Añada su vehículo a su cuenta de [marca])

La cuenta utilizada no contiene ningún vehículo. Añádalo en la aplicación de la marca y después pulse Connect my vehicle.

«Log in with the [marca] account of this vehicle» (Inicie sesión con la cuenta de [marca] de este vehículo)

La cuenta utilizada no contiene este vehículo. Utilice la cuenta correcta o añada este vehículo a ella.

«Reconnect your [marca] account» (Vuelva a conectar su cuenta de [marca])

Voltaback ya no recibe los datos, por ejemplo tras un cambio de contraseña. Pulse Connect my vehicle e identifíquese de nuevo.

«The connection with [marca] failed» (La conexión con [marca] ha fallado)

Pulse Connect my vehicle para volver a intentarlo.

«Connection problem» (Problema de conexión), con el botón Connect my vehicle

Vuelva a intentarlo con los datos de acceso de la cuenta del fabricante a la que está vinculado su vehículo.

Los mensajes de acción se cierran solos en cuanto su vehículo está conectado.

Contactar con el soporte

Si vuelve a aparecer el mismo mensaje después de sus intentos, escríbanos desde el chat indicando la marca y el modelo del vehículo, el mensaje que aparece en Voltaback y una captura de pantalla.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?