Om uw Hyundai te verbinden, schakelt u Bluelink in in de auto en in de app myHyundai en logt u daarna in Voltaback in met uw Hyundai-account. De verbinding is onmiddellijk zodra u bent ingelogd. Toont de app “Connection in progress”, reken dan op maximaal 3 dagen.
Twee namen die u niet mag verwarren:
myHyundai: de app op uw telefoon. Ze bundelt nu de oude Bluelink-app.
Bluelink: de naam van de verbonden diensten van de auto.
Voordat u begint
Uw fleetmanager heeft dit voertuig in Voltaback aan u toegewezen.
U hebt de auto bij u. Voor de activering is het scherm nodig.
Uw middenscherm heeft een menu Bluelink.
U hebt een Hyundai-account. Gebruikte u de Bluelink-app of de oude myHyundai, houd dan hetzelfde account: u hoeft er geen nieuw aan te maken.
Uw Bluelink-abonnement is actief. Naargelang de auto is het 3, 5 of 10 jaar gratis. Daarna is een abonnement nodig, anders wordt Bluelink gedeactiveerd.
Bedrijfswagen of huurauto: de auto is mogelijk al gekoppeld aan het account van een vorige bestuurder of van de verhuurder. Is dat uw geval, zie dan “Als er al een ander account aan de auto is gekoppeld” verderop.
De stappen
In de app myHyundai
De labels en menu's kunnen verschillen naargelang het model en de softwareversie.
Het registreren van de auto en het activeren van Bluelink zijn twee afzonderlijke handelingen. De eerste alleen volstaat niet.
Installeer myHyundai en log in met uw Hyundai-account.
Sta de toegang tot uw account toe.
Bevestig uw telefoonnummer met de code die u per sms ontvangt.
Maak uw pincode aan.
Aanvaard de gebruiksvoorwaarden van myHyundai.
Start het registreren van het voertuig.
Open op het scherm van de auto het menu Bluelink (pad in het deel “In uw voertuig”) en daarna “Modeminformatie”, en scan de QR-code met uw telefoon.
Tik in myHyundai op “Activeren”.
Aanvaard de gebruiksvoorwaarden van Bluelink.
Voer de activeringscode in die naar het scherm van de auto is gestuurd.
In uw voertuig
De labels en menu's kunnen verschillen naargelang het model en de softwareversie.
De menu's verschillen naargelang het scherm van de auto. Herken het uwe aan de namen van de menu's die u ziet:
Op uw scherm vindt u… | Het pad | De offline-instelling heet |
Instellingen, en dan rechtstreeks Bluelink | Instellingen ► Bluelink | “Offlinemodus” of “Privacyinstellingen” |
Instellingen, en dan Gegevens/netwerk | Instellingen ▶ Gegevens/netwerk ▶ Bluelink | “Privacy-instellingen”, als uw auto die heeft |
Bluelink op het startscherm | Bluelink ▶ Bluelink-instellingen | “Offlinemodus” |
Alle menu's | Alle menu's ▶ Instellingen ▶ Bluelink | “Offlinemodus” |
Start de auto en blijf stilstaan. Zet de motor niet af tijdens de activering.
Open het menu Bluelink via het pad uit de tabel.
Tik op “Service activeren” (het label kan “Activeren” luiden). Is de dienst al actief, ga dan naar stap 5.
Lees en aanvaard alles wat u wordt getoond: de gebruiksvoorwaarden en de privacyverklaring. Het zijn twee afzonderlijke documenten.
Controleer of de offlinemodus is uitgeschakeld. Zolang hij actief is, zijn alle Bluelink-functies uitgeschakeld.
In Voltaback
Doe dit deel als laatste, zodra Bluelink is geactiveerd in de auto en in myHyundai.
Open Voltaback en tik op “Connect my vehicle”.
Toont de app het scherm “Car Data Permissions”, vink dan de vakjes aan en tik op “Continue”.
Kijk wat de app daarna toont:
Vraagt de app om uw inloggegevens: u komt op de Hyundai-pagina terecht. Voer die van uw Hyundai-account in, dezelfde als in myHyundai. Doorloop alles in één keer.
“Connection in progress”: u moet geen inloggegevens invoeren. Doe alleen de instellingen in het deel “In uw voertuig”.
Als het vastloopt
Toont de app “Driver action required”, tik dan op “See more”: er opent een bericht. De titel ervan staat in de tabel hieronder.
Wat u ziet | Wat het betekent | Wat u moet doen |
De Hyundai-pagina weigert uw inloggegevens | Het account of het wachtwoord is niet juist | Log eerst in in myHyundai. Lukt dat niet, gebruik dan de optie wachtwoord vergeten en begin daarna opnieuw in Voltaback |
De pagina meldt dat de sessie is verlopen | De gebruikte link is niet meer geldig | Ga terug naar Voltaback, tik op “Connect my vehicle” en doorloop alles in één keer |
“Add your vehicle to your Hyundai account” | Uw Hyundai-account bevat geen auto | Voeg de auto toe in myHyundai en tik daarna op “Connect my vehicle” |
“Log in with the Hyundai account of this vehicle” | U bent ingelogd met een account dat een andere auto bevat | Gebruik het juiste account, of voeg deze auto eraan toe |
“Reconnect your Hyundai account” | Voltaback ontvangt de gegevens niet meer, bijvoorbeeld na een wachtwoordwijziging | Controleer of myHyundai de auto wel toont. Tik op “Connect my vehicle” en log opnieuw in |
“The connection with Hyundai failed” | De verbinding is niet gelukt | Probeer opnieuw en neem daarna contact op met de support |
myHyundai ontvangt geen gegevens meer van de auto, of de activering van Bluelink lukt niet | Het Bluelink-abonnement is mogelijk verlopen | Controleer uw abonnement in de Bluelink Store van myHyundai. Overleg bij een bedrijfswagen met uw fleetmanager vóór elke aankoop |
“Connection in progress” | De aanvraag is naar Hyundai vertrokken. Komen er geen gegevens binnen, dan wordt ze uiteindelijk gesloten en verandert de weergave | Controleer de instellingen van de auto en rijd gewoon |
“Turn on data sharing in your car” | Een instelling in de auto blokkeert het verzenden van gegevens | Controleer of Bluelink is ingeschakeld en de offlinemodus uit staat en tik daarna op “Retry the connection” |
“Connect your vehicle with your Hyundai account” | Voltaback kan de auto niet op een andere manier verbinden | Tik op “Connect my vehicle” en log in met het Hyundai-account van de auto |
“Connection request expired” | Hyundai heeft geen gegevens ontvangen en de aanvraag gesloten | Voer de updates uit, rijd en neem daarna contact op met de support: alleen de support kan de aanvraag opnieuw starten |
Er is al een ander account aan de auto gekoppeld | De houder is de hoofdgebruiker | Vraag hem of haar de auto uit zijn of haar account te verwijderen, of u toegang te geven. Voordat u Bluelink deactiveert, zie “Als er al een ander account aan de auto is gekoppeld” onder deze tabel |
Ik wissel van auto, of ik heb een vervangwagen | De wissel gebeurt niet in uw account | Uw fleetmanager moet u de nieuwe auto toewijzen. Verbind die daarna met de handleiding van het merk |
De status is “Connected” maar er ontbreken laadsessies | Er kan een hiaat zitten in de ontvangen gegevens | Controleer of de auto sinds de laadsessie heeft gereden en neem daarna contact op met de support met de datum en de uren |
Als er al een ander account aan de auto is gekoppeld
De houder is de hoofdgebruiker.
Vraag hem of haar de auto uit zijn of haar account te verwijderen.
Of vraag hem of haar u toegang te geven.
Als laatste redmiddel verbreekt “Bluelink deactiveren” op het scherm de koppeling.
Opgelet: dit wist gegevens en instellingen van de auto. Praat bij een bedrijfswagen eerst met uw fleetmanager.
Wachten op de verbinding
Wanneer u inlogt op de Hyundai-pagina, is de verbinding onmiddellijk: de status verandert in “Connected”. Toont ze “Driver action required”, volg dan het bericht (knop “See more”).
Toont de app “Connection in progress” (de weg zonder inloggegevens), reken dan op maximaal 3 dagen. Zijn deze stappen gedaan, dan hoeft u niets meer te doen.
Contact opnemen met de support
Neem contact op met de support als:
u de verbinding opnieuw hebt gemaakt en de foutmelding terugkomt;
myHyundai de gegevens van de auto wel ontvangt, maar Voltaback er geen ontvangt;
het bericht “Connection request expired” verschijnt, na de updates en enkele ritten;
u niet zeker weet aan welk account de auto is gekoppeld.
Geef het model, het exacte bericht dat in Voltaback staat en wat myHyundai toont (auto zichtbaar, gegevens actueel, eventuele waarschuwing). Stuur nooit uw Hyundai-wachtwoord door.
Officiële hulp van Hyundai
myHyundai-app: installatie, bestaand account blijft behouden, compatibiliteit
Bluelink-services in myHyundai: wat Bluelink in de app biedt
Persbericht myHyundai, 09/12/2025 (in het Frans): myHyundai bundelt de Bluelink-services
Bluelink-abonnementen: gratis duur per model en einde van de gratis periode
Bluelink Store: een abonnement kopen en activeren
Bluelink-instellingen, scherm ccNC Lite: het pad Instellingen ► Bluelink
Gegevens-/netwerkinstellingen, scherm ccNC: het pad Instellingen ▶ Gegevens/netwerk, effect van de offlinemodus
Voordat u Bluelink gebruikt, scherm Gen5W: het pad vanaf het startscherm, activering, deactivering
Bluelink-instellingen, Display Audio: het pad via Alle menu's
Gebruiksvoorwaarden Bluelink, 2025: activeringsproces, activering in de auto en in de app als afzonderlijke stappen (tekst uit het Bluelink-tijdperk)
Gebruiksvoorwaarden Bluelink, versie van 1 juli 2026: huidig proces in myHyundai, verlopen abonnement, hoofdgebruiker
Privacyverklaring Bluelink, geldig vanaf 1 januari 2025: de auto verwijderen en Bluelink deactiveren
